-
1 парк автомашин
Mining: vehicle park -
2 парк
I муж. park II муж.
1) yard, depot;
park воен.
2) fleet, stock;
pool таксомоторный парк тракторный парк трамвайный парк троллейбусный паркм.
1. park;
~ культуры и отдыха recreation park;
разбить ~ lay* out a park;
2. (место стоянки подвижного состава) depot;
(автомашин тж.) garage;
3. (cовокупность средств передвижения, механизмов и т. п.) stock;
(автомашин тж.) fleet;
~ авиакомпании airline fleet;
~ воздушных судов aircraft fleet;
подвижного состава rolling stock;
замена ~а fleet updating. -
3 vehicle park
1) Военный термин: автомобильный парк, парк техники, парк транспортных средств, склад автотракторной и бронетанковой техники, танковый парк, автопарк ( как объект размещения автомобильной техники)2) Горное дело: парк автомашин -
4 bilpark
-
5 to turn over
1) превращать, переделывать
2) передавать (другому лицу)
3) иметь оборот
4) возобновлять, восполнять (запасы товаров)
5) обновлять полностью (напр. парк автомашин)Большой англо-русский и русско-английский словарь > to turn over
-
6 turn over
['tɜːn'əʊvə]1) Общая лексика: обдумывать, оборот, опрокидывать, опрокидываться, перевёртывать, перевёртываться, перевернуть ( что-л.) на другую сторону, передавать, передавать другому (дело, доверенность и т. п.), передать (to turn over documents - передать документы), перелистывать, пирог с начинкой, взвешивать, перевёртывать (ся), опрокинуть (опрокинуть тарелку - turn the plate over), переключать (телевизор), выдавать (преступника и т.п.), выдать (преступника и т.п.)2) Авиация: перекрывать3) Морской термин: грузооборот4) Техника: переворачиваться, перекрывать кран, см/об, смотри на обороте5) Математика: перевернуть6) Коммерция: иметь оборот7) Экономика: обновлять полностью (напр. парк автомашин), препоручать, передавать (другому лицу)8) Автомобильный термин: переводить, сорвать (резьбу)9) Лесоводство: перекатывать10) Полиграфия: оборачивать (изображение)11) Текстиль: выворачивать, перелицовывать13) Нефть: переверните, смотрите на обороте, срывать резьбу, перекрывать (кран)14) Космонавтика: кантовать16) Машиностроение: закруглять (край)17) Деловая лексика: возобновлять, обновлять полностью, передавать другому лицу, переделывать, превращать, восполнять (запасы товаров)18) Бурение: перекрыть (кран), поворачивать, провернуть (двигатель), сорвать резьбу19) Автоматика: закруглять край, переворачивать20) Макаров: перелистать (страницы), перелистывать (страницы) -
7 обновлять полностью
1) Economy: turn over (напр. парк автомашин)2) Business: turn overУниверсальный русско-английский словарь > обновлять полностью
-
8 turn over
1) превращать, переделывать2) передавать (другому лицу)3) иметь оборот4) возобновлять, восполнять (запасы товаров)5) обновлять полностью (напр. парк автомашин) -
9 автопарк
-
10 fleet
I [fliːt] n1) флот; флоти́ліяfleet of whalers — китобі́йна флоти́лія
2) парк (автомашин, танків, тракторів тощо)II [fliːt] 1. vшви́дко мина́ти; ли́нути2. adjtime is fleeting — час ли́не
1) швидки́й2) поет. скоромину́щий3) мілки́й ( про воду)3. advнегли́бокоIII [fliːt] nбу́хта; зато́ка; поті́к, струмо́кIV [fliːt] vзніма́ти вершки́ (пі́нку) -
11 yard
1. двор2. полигон3. площадка4. верфь5. ж. -д. станционный парк6. ярдbuilding yard — стройдвор; стройплощадка
7. подгорочный парк8. сортировочная горка -
12 parc
m1) парк; лесопаркparc public — городской, общественный сад, парк2) загон ( для скота); окопанное пастбище ( для откармливаемого скота)3)parc à huîtres — устричный садок5) парк (железнодорожный, автомобильный и т. п.)parc d'artillerie — артиллерийский парк6)7) склад, базаparc à brut, parc de pétrole — нефтехранилище, нефтебаза8)parc industriel канад. — оборудованное место для размещения предприятий -
13 parque
I m1) парк; лесопаркparque nacional — национальный парк2) парк (тж воен.); депоparque de aviación — авиационный паркparque de artillería — артиллерийский паркparque de municiones — склад боеприпасовII mстоянка автомашин; место парковки -
14 parque
-
15 parking lot
1) Общая лексика: место стоянки автотранспорта, стоянка автомашин, парковка (автомобильная стоянка)2) Геология: стоянка3) Американизм: место стоянки автомобилей4) Военный термин: парк, место стоянки (транспорта)5) Техника: автомобильная стоянка6) Экономика: стоянка для автомашин7) Архитектура: место на автостоянке, место стоянки автомобиля8) Дорожное дело: площадка для парковки, стоянка автотранспорта9) Социология: площадь для стоянки автомобилей10) Экология: автостоянка, площадка для парковки автотранспорта, площадка для стоянки автотранспорта11) Деловая лексика: место парковки, резервный пакет вопросов (Список идей, тем или вопросов, не требующий немедленного решения, но достаточно важных для будущего обсуждения или развития)12) Путешествия: место для стоянки автомобилей13) Менеджмент: перечень вопросов, планируемых к рассмотрению14) Макаров: стоянка автомобилей15) Безопасность: место паркования автомобилей -
16 parc
сущ.1) общ. база, (de stationnement) стоянка автомашин, лесопарк, окопанное пастбище (для откармливаемого скота), парк, склад, садок (в море), загон (для скота), парк (железнодорожный, автомобильный и т.п.), (de stationnement) стоянка, (à bébé) манеж (для маленьких детей)2) мед. детский манеж -
17 parc souterrain
сущ.1) тех. подземный парк (напр., автомобилей)2) стр. подземная стоянка автомашин, подземный парк автомобилей -
18 cochera
1. adj 2. f2) гараж; парк (автобусный, троллейбусный)3) транспортная фирма (компания) по прокату автомашин4) жена кучера -
19 Wagenhalle
сущ.1) общ. (многоместный) гараж (для автобусов, грузовых автомашин)2) тех. вагонное депо, гараж, гаражное помещение, трамвайное депо, трамвайный парк3) ж.д. вагонный цех4) авт. помещение для стоянки автомобилей, помещение для хранения автомобилей -
20 car boot sale
[,kɑː'buːtseɪl]распрода́жа "из бага́жника" (владельцы автомашин привозят продукты в парк, на спортплощадку и т.п. и продают их прямо из машины)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > car boot sale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
парк — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? парка, чему? парку, (вижу) что? парк, чем? парком, о чём? о парке; мн. что? парки, (нет) чего? парков, чему? паркам, (вижу) что? парки, чем? парками, о чём? о парках 1. Парком называется место, где… … Толковый словарь Дмитриева
Роклифф-парк — Координаты: 45° с. ш. 75° з. д. / 45.45° с. ш. 75.678° з. д. … Википедия
Малайзия — Федерация Малайзия, гос во в Юго Вост. Азии. Федерация образована в 1963 г. Название Малайзия от этнонима малайцы (самоназвание мелаю) образовано по редкой словообразовательной модели (ср. в средневековой Европе Австразия, название части гос ва… … Географическая энциклопедия
Гватемала — I Гватемала (Guatemala) Республика Гватемала (República de Guatemala), государство в Центральной Америке. Граничит на З. и С. с Мексикой, на С. В. с Гондурасом Британии, на Ю. В. с Гондурасом и Сальвадором. На В. омывается Карибским морем … Большая советская энциклопедия
МАЛАЙЗИЯ — государство в Юго Восточной Азии, образованное 16 сентября 1963 в результате объединения Малайи с другими бывшими английскими владениями: Сингапуром, Сараваком и Сабахом (быв. Северное Борнео). Столица Куала Лумпур (численность населения по… … Энциклопедия Кольера
Урибе Велес, Альваро — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Урибе. Альваро Урибе Велес Álvaro Uribe Vélez … Википедия
Игра (поселок) — Посёлок городского типа Игра Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Игра (посёлок) — Посёлок городского типа Игра Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Игра (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Игра Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия
Урибе Велес — Урибе Велес, Альваро Альваро Урибе Велес исп. Álvaro Uribe Vélez … Википедия
Бахметьевский гараж — Здание Бахметьевский гараж Сторона въезд … Википедия